Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 15 maj, 2017 - 14:08Uppdaterad: måndag, 15 maj, 2017 - 14:16
  • Magdalena, Magda, Karlsson, foto: ack Ålands Radio

Finland 100 år - Magdalena Karlsson i Sottunga snart 98

I juli fyller hon, Magdalena Karlsson i Sottunga, 98 år. I hela sitt liv har hon varit Sottunga trogen och upplevt livets med- och motgångar under nästan lika lång tid som Finland varit ett självständig land.

Magdalena Karlsson föddes den 22 juli 1919 som det åttonde av elva syskon i familjen Johansson, sedermera Johans, på Grindas i Sottunga. Många av syskonen lämnade hembygden som vuxna men Magda förblev Sottunga trogen. Under fortsättningskriget åren 1941 - 1944 stationerade försvarsmakten manskap på Sottunga för att bevaka den viktiga farleden som går precis söder om Sottunga och då tog Magda tjänst som Lotta precis som många jämnåriga unga kvinnor i kommunen. Till uppgifterna hörde bland annat att koka mat åt de soldater som var stationerade i kommunen. Magda och övriga sottungabor fick också uppleva dramatik under kriget när ryska bombplan försökte bomba ett finskt fartyg strax öster om Sottunga, då föll bomber också land, bland annat var en bomb nära att träffa kyrkan. 
- Visst var vi rädda, vi hade ju ingen annanstans att ta vägen än att gömma oss i potatiskällaren, säger Magdalena och ryser åt minnena.
År 1947, efter giftermål med Alfons Karlsson, blev Magda värdinna på Norrgårds och fick uppleva hur jordbruket förändrades genom åren. En stor tragedi drabbade Magda och hennes familj då maken omkom genom en olyckshändelse på gården. Det är nu över 20 år sedan och något år efter olyckan lämnade Magda Norrgårds och flyttade in i en radhuslägenhet i "centrum" och där bor hon kvar än idag. Hon trivs gott men tycker att det börjar bli lite långsamt när de flesta jämnåriga nu är borta.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »