Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 3 oktober, 2017 - 11:40Uppdaterad: tisdag, 3 oktober, 2017 - 11:40
  • Textförfattaren Mirjam Öberg och regissören, manusförfattaren Isabella Grüssner-Sarling

Karelen, Karelen berörde många

Kören Flera Röster förstärkta med Anna Rydén och Camilla Gunell ur Arstuflickorna bjöd på en helgjuten föreställning under veckoslutet under rubriken Karelen, Karelen. Många i premiärpubliken rördes till tårar - bland dem Mirjam Öberg, vars texter ingick i den här konsertberättelsen om dem som evakuerades från Karelen i samband med vinter- och fortsättningskrigen.

Det var en tät väv av sång, instrumentalmusik, textläsning och dans regissören och manusförfattaren Isabella Grüssner-Sarling hade skapat, på basen av texter skrivna av tre kvinnor: Mirjam Öberg, Helli Forsberg och Eeva Kilpi. För den musikaliska ledningen svarade Kaj Sundblom som också tonsatt flera av Helli Forsbergs texter. Hembygden, flykten, det nya livet samt minnena och trösten var de fyra avdelningar föreställningen byggts kring och från en inledning i mer mollbetonade toner kom sedan vemodet men också glädjen i det nya livet till uttryck. Maria Myllymäki gestaltade starkt den flyende kvinnan och som extra accent i föreställningen svävade dansaren Ylva Watkins i helvitt dräkt bland de murrigt grå-brunklädda sångarna. Publiken fick också uppleva Sara Kemetter som en fullfjädrad tangodrottning tillsammans med Tracey Nyholm som framförde Illan viimeinen tango på renaste finska.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »