Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 25 januari, 2017 - 09:58Uppdaterad: onsdag, 25 januari, 2017 - 10:34
  • Ett dräktspänne hörde till amatörarkeologernas fynd.
  • Enhetschef Mikko Helminen tycker tv-programmet var välgjort. Foto: Eva Nyberg.

Åländsk vikingatid i tv-program

Flera arabiska mynt från 800-talet och ett nästan intakt dräktspänne från en typisk vikingatida kvinnodräkt hörde till de fynd som de finländska amatörarkeologerna utrustade med metalldetektorer gjorde på Åland i fjol våras.

Igår kväll sände den finländska televisionen en dokumentär om deras åländska expedition i sin serie Historiejägarna.

-Det var ett informativt och väl gjort program där man också uppmärksammade att det är förbjudet att närma sig redan kända fornlämningsområden i sådana här privata projekt, säger enhetschef Mikko Helminen vid kulturbyrån.

Han medverkade i programmet i anslutning till att fynden gjordes – dessa överlämnades ju till åländska museala myndigheter. Man har också gjort uppföljande undersökningar i egen regi av fyndplatsen i Jomala, berättar Helminen.

Den åländska fornlämningslagen är föråldrad när det gäller påträffade fornfynd och beaktar överhuvudtaget inte dagens tekniska möjligheter säger Mikko Helminen också.

Programmet Historiejägarna om åländsk vikingatid kan ses på yle arena. Det saknar svensk textning.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »