Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 24 januari, 2017 - 15:28Uppdaterad: tisdag, 24 januari, 2017 - 15:32

Berusat maskinbefäl döms till villkorligt fängelse

Villkorligt fängelse i fem månader för fylleri i sjötrafik och grovt äventyrande av trafiksäkerheten.

Det blir tingsrättens dom för den man som var maskinchef på Ms Gudingen när fartyget, med 30 personer ombord, i juni ifjol tvingades att nödankra utanför Långnäs hamn. Alkoholhalten i hans blod var medan arbetet utfördes minst 2,06 promille.

Mannen har medgett handlingarna, men ansåg att ett bötesstraff på högst 80 dagsböter skulle vara skäligt eftersom han förlorat jobbet till följd av brottet.

Han ska också ersätta statens kostnader för rusmedelsundersökning med totalt 26 euro.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »