I förslaget till budget för finska staten finns det inga pengar för översättning till svenska av de bindande kollektivavtalen. Ålands riksdagsledamot Elisabeth Nauclér har därför än en gång lämnat in en budgetmotion i frågan och fått 13 andra riksdagsledamöter att skriva på, bland andra socialdemokraternas ordförande Jutta Urpilainen. I riksdagens budgetdebatt undrade Nauclér varför inga pengar finns med för översättningen, men social- och hälsovårdsminister Juha Rehula, centern, gav inget svar. 230.000 euro behövs för att få kollektivavtalen översatta till svenska.