Det kräver landskapsregeringen i ett brev till Livsmedelssäkerhetsverket Evira.
Lagstiftningsbehörigheten på området är rikets men förvaltningen på Åland sköts av landskapet och Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet, ÅMHM, där ämbetsspråket är svenska.
Landskapsregeringen påpekar att en viktig informationskälla till veterinärer har varit ett nyhetsbrev som Evira nu slutat översätta till svenska. Dessutom påpekas att det finns olika anvisningar som inte översätts eller uppdateras. Ett förslag är att landskapet och Evira tillsammans går igenom vilka anvisningar som behövs på svenska.